terça-feira, 6 de março de 2012

Jasmine You


Falecimento de JASMINE YOU


Em 3 de Agosto, foi anunciado que JASMINE YOU iria suspender temporariamente suas atividades musicais devido a um problema de saúde de causas desconhecidas. Na madrugada de 9 de agosto de 2009 foi anunciado no site oficial de JASMINE YOU que o mesmo havia falecido, por causas não divulgadas.

Carta da família do jasmine you


"Aos fãs e staff que sempre apoiaram Jasmine You, tanto quanto qualquer outra pessoa que esteve com ele até agora...
Como familiars de Jasmine You, que trouxeram a repentina notícia sobre sua morte que atraiu a atenção de todos, estamos muito preocupados não somente com vocês, mas com todos os fãs que o apoiaram.
No passado, o blog de Jasmine foi algo muito importante onde ele discutia sobre seus pensamentos e sentimentos, então vamos utilizar este espaço para falar a todos a respeito de nossos sentimentos e também lembranças e coisas as quais ele falou.
Ele viveu em Tokyo por breve 3 anos... depois que sua banda anterior encerrou as atividades, ele entrou em uma banda com alguns de seus colegas próximos, e quando HIZAKI GRACE PROJEXT recomeçou depois de uma pausa, eles foram à Tokyo.
Para concretizar um grande desejo, ele se afiliou à banda chamada Versailles, projeto ao qual dedicou –se completamente.
Muitas memórias vêem a nossa mente quando falamos dele em Versailles… ele tocou em um grande e brilhante palco, o personagem ao qual ele se dedicou até mesmo nos bastidores, e como por aproximadamente 2 anos como Jasmine You, ele passou por grandes realizações para viver a vida a seu próprio estilo, enquanto pensava em seus queridos fãs. Estes que representavam a primeira coisa que lhe vinha a mente.
Seu primeiro live “boas-vindas” em Nagoya como membro do Versailles, o anuncio da estréia de Versailles como major no Shibuya C.C Lemon Hall, os CD’s e os DVD’s que ele dedicou todo seu coração, seu primeiro photobook, seu primeiro tour oversea, sua aparição na TV… muitos de seus sonhos se tornando realidade, e ele nos mostrava muitas destas realizações.
Obviamente, havia muitas dificuldades que não fazíamos idéia…
Apesar disto, ele se preocupava com seus fãs, nunca se queixava, nunca falava de maneira negativa a respeito de nada, e nunca perdeu seu foco em sua maquiagem, roupas, discursos, e attitudes demonstradas aos outros. Assim era como ele vivia sua vida.

Havia momentos em que ele fazia uma pausa neste seu estilo de vida em casa, imaginamos, acreditamos que mesmo quando estava fora, ele atuava parte de “Jasmine You”
Ele fazia todos estes esforços pelo seu sonho, e para levar alegria e vontade de viver a seus fãs que assistiam a todas as suas atuações e ouviam todas as suas palavras.
Na base deste grande ideal chamado Versailles, Jasmine mudou a si mesmo pouco a pouco, estudando para se tornar como os demais membros da banda a quem ele tanto respeitava. Várias dificuldades o testaram mas ele aceitou a todas elas pacientemente.
Jasmine You viveu para seu sonho e para seguir em frente e deixou este mundo tendo cumprido metade do que ele gostaria de ter feito. Não sabemos se ele tinha algum songo que não se realizou, ou se tinha algo de que se arrepender.
Mas, Jasmine You embarcou em sua jornada com um rosto verdadeiramente calmo.
As pessoas que olharam por Jasmine e tomaram conta dele, seus novos e antigos colegas de banda e seus amigos, todos vieram ao seu funeral em Tokyo.
O número de pessoas que compareceu foi realmente grande. O sentimento que Jasmine deixou e o número de pessoas que o amaram, nos confortou bastante.
Nós conversamos com várias pessoas, que eram músicos, e como pensávamos, ouvimos sobre as diversas dificuldade que estão atreladas à vida de um músico.
As circustancias e pontos de vista diferem de pessoa para pessoa, mas quando chegou à Jasmine, ele estava acima e além da intenção de qualquer músico, e ele desejou mais do que qualquer coisa atingir seus objetivos pessoais e alcançar seus objetivos.
No dia de sua despedida em Tokyo, estava chovendo muito forte.
Mesmo assim, durante o funeral, o sol retornou, e a paisagem que estava enxarcada pela chuva brilhou radiante. O céu estava tão azul que nos deixou atordoados.
Era como se ele estivesse escondido atrás do orvário da grama, apenas para espiar e dizer com seu jeito cintilante “É a mágica do Jasmine
Depois que voltamos à provincia de Aichi, onde Jasmine nasceu e cresceu, e seus parentes e amigos próximos que sempre estiveram com ele vieram dizer seu úlitmo adeus.
As pessoas que conheceram Jasmine You por um bom tempo conseguiram dizer adeus, mesmo que o tempo dele neste mundo tenha sido tão curto, foi como se ele tivesse corridor contra o tempo, apenas para dar seu ultimo suspiro, essa era a expressão que ele parecia ter no final. O velório também foi realizado em Nagoya, e diversas pessoas foram até lá, fazendo parecer uma reunião de classe depois de terem se passado muitos anos.
Jasmine, que gostava destas reuniões ativas, estava com certeza feliz por isso.
A foto postada abaixo é uma das que ele tirou em sua primeira entrevista pessoal para o book da ROCK AND READY que foi vendido a partir do final de julho.
Estas fotos mostram um Jasmine You extremamente bonito, e ele estava muito agradecido por elas.
Jasmine estava profundamente agradecido ao reporter do artigo que o entrevistou de forma tão polida, assim como os fotógrafos que fizeram as fotos. Por causa disso, eles gostaria de agradece-los muito.
Na noite de seu velório, ele não usava sua maquiagem de palco… apenas sua maquiagem casual de todos os dias.

Sua aparência era boa, e ele parecia o mesmo Jasmine You enérgico que ele era quando estava vivo, apenas dormindo… figura que fez com que as lágrimas começassem a cair.
Quando ele estava sob cuidados medicos, o técnico especialista em unhas disse a ele, “Espero que possa estender um pouco mais de sua energia” quando suas unhas eram decoradas uma a uma, cada uma com um design diferente e magnífico. Jasmine foi capaz de dizer seu adeus a todos em sua beleza perfeita, até mesmo em relação às unhas.
O funeral em si foi bem rápido, e como suas roupas de Versailles estavam todas em Tokyo, o vestimos com uma das roupas de HIZAKI GRACE PROJECT.
HIZAKI GRACE PROJECT foi a banda que restaurou seus sonhos quando ele havia perdido seus objetivos com o fim de Jakura.
Jasmine sempre dizia que ele se divertia muito.
Quando Jasmine voltou a Nagoya para um show depois de um longo tempo e tomou o palco de uma forma tão enérgica como era seu jeito, o sonho que ele havia tido desde sua banda passada, Jakura, mostrou suas verdadeiras cores.
Antes de morrer no 10º ¹ ele ouviu os CDs de HIZAKI grace project durante horas até o fim, e parece que gostou muito de ouvir esta música tão nostálgica.
Aquele caprichoso Jasmine You, que ouviu sem parar seus CDs favoritos mesmo naquela hora, sempre esteve cercado pela música
De tempos em tempos, quando ele tinha a chance de encontrar com seus seniors que ele amava tanto, ele se empolgava tanto que até parecia uma criança.
Música foi realmente parte essencial da vida de Jasmine You, e o fez completo.
No dia 12 de agosto, às 10:30am, Jasmine subiu ao céu azul de verão para continuar sua jornada.
Naquela mesma hora, ouvimos que muitas pessoas olharam para o céu e enviaram suas orações.
Obrigado, do fundo de nossos corações.

Aqui, temos algumas palavras ditas por Jasmine You quando ele estava vivo, e que gostariamos de compartilhar com vocês.
Estas palavras de encorajamento para as pessoas importante a seu redor, que estariam sofrendo.
“Não importa o quão distante estejamos um do outro, o céu continua em todo lugar, então durante as horas de dificuldade, as horas de dor, horas de tristeza, e até nas horas de alegria, eu estarei sempre perto de vocês”
O céu era algo muito especial para Jasmine You.
Ele se voltava ao azul, distante e infito céu e sussurrava seus problemas, e seus pensamentos e era como se fosse capaz de afasta-los com as nuvens que se movimentavam.
Se vocês se sentirem sozinhos, achamos que ele gostaria que vocês olhassem para o céus também.
Achamos que Jasmine You definitivamente estará lá para vocês.
Ele também amava o céu a noite, e acreditamos que mesmo tendo ansiado por Tokyo, ele não foi cativado pela vista da noite em Tokyo.
Alguns dias antes de sua morte, ele já estava perdendo a batalha contra seu próprio corpo e já não conseguia sair sozinho, mas apesar do desespero conseguia olhar para o céu a noite.
“Faz alguns anos… Eu quero ver o céu de Yokohama.” Esse era o desejo de Jasmine, e seus colegas, que se sentiam do mesmo jeito, o levaram até Yokohama.
E naquele estado, ele não conseguia sair do carro, mas ele manteve seu olhar fixo no céu de Yokohama, o qual desejou silenciosamente.
Dois dias antes de sua morte, ele foi junto de sua família ao cemitério no Monte Takao
Mais tarde, pegou um teleférico e pela primeira vez subiu ao topo da montanha.
Do alto da montanha, Jasmine You contemplou incessantemente o brilho das ruas de Tokyo.
Não há razão para nós agora, saber o que ele estava pensando naquela hora, mas sabemos que o céu noturno conseguia acalmar a mente de Jasmine You e distraí-lo.

Um dia antes de morrer, pensamos que não seria possível ver os fogos de artifício na baía de Tokyo, mas mesmo assim, fomos todos para o topo do seu apartamento, onde ele sempre ficava sozinho olhando o céu a noite.
Por causa do tempo ruim, não conseguimos ver os fogos de artifício, mas pensamos que devido ao fato de Jasmine You estar tão perto do céu, ele estava satisfeito.
Ele estava sempre lançando seu olhar para o céu, para a visão da noite, e olhando para cima.
Se algum de vocês se sentirem perdidos ou forem feridos ao longo da vida, ele deseja que vocês também olhem para o céu.
Aqui estão mais algumas palavras de Jasmine You.
“Tudo bem para mim encarar as situações difíceis e ser impedido por elas, mas eu quero continuar seguindo em frente.”
“Mesmo que todos encontrarão dificuldades em suas vidas, eu acredito que conseguirei superar este obstáculo. Eu quero continuar vivendo.”
Esperamos que todos carreguem as palavras de Jasmine You em seus corações, ao longo de seu caminho e das escolhas que farão por si mesmos.
Quando Jasmine You renascer², por favor orem para que ele consiga brilhar como fez antes e suba ao palco novamente.
Obrigado, do fundo de nossos corações.
Da família de Jasmine You."


Nenhum comentário:

Postar um comentário